スーホの白い馬
皆さまこんにちは。
中学2年生の英語の教科書に、
「スーホの白い馬」というモンゴルが舞台の有名なお話が載っておりました。
私が小学生の時に国語の教科書に使われていましたが、
内容についてはそこまで鮮明に覚えていたわけではなかったので、
生徒さんの質問に答えながら「あぁ、そういえばこんな話だったなぁ」と、
徐々にその物語の内容を思い出しました。
英文で書かれていても非常に読みやすいと思いましたが、
生徒さんは色々と読み方に苦戦されていたご様子。
色々と内容を整理していくと、
なんと「スーホ」も馬のことだと思っていたそうです。
スーホは羊飼いの少年、「人間」ですよ。
「あっ、そうなんですね」と理解できたようです。
中間テストの範囲に含まれているようなので、
しっかりと物語をイメージしておきましょうね。
それではまた。